The Red Lace-up Dress that calls for Summer

Ich weiß echt nicht wieso ich das getan habe. Mit diesem leichten Kleid draußen Fotos zu machen… Boots und Strumpfhose hin oder her, das einzige was diesen Look wintertauglich gemacht hätte wären ein dicker Pulli und ein Parker. Aber wisst ihr was? Vielleicht ist es auch einfach meine Vorfreude auf mein Auslandssemester. Während ich es eigentlich noch gar nicht realisiere, kann ich mir trotzdem schon gedanklich vorstellen was ich so für Outfits tragen werde. Haha, schon irgendwie peinlich oder? Aber das ist wohl das Fashionblogger Syndrom… wir denken stets nur an Klamotten… sagt man sich zumindest so. Auf jeden Fall werde ich das Kleid wohl nochmal shooten – Summer Edition, quasi.

 

EN: I really do not know why I did this. Going outside where we have freakin minus degrees in order to shoot this light, red lace-up dress… the boots and tights didnt really make it winter-ready, I guess only a thick pullover and a parka would have made the look at least a little bit wearable in such weather. But you know what? I think this decision is simply a result of the excitement for my semester abroad. While I still cannot imagine that I will spend half a year in Sydney, I can already absolutely picture what outfits I will be wearing. Haha, that’s kind of pathetic right? But well, I guess that’s part of the fashionblogger syndrom… we only think about clothes… thats what they say at least… Anyway, I will for sure shoot this dress again – summer edition then! 

 

// Dress – Mango
// Ring – Larimar Rings by Larimar.com
// Boots – River Island
// Clutch – MCM