Monthly Archives

März 2014

Outfit

Outfit | The Super Asymmetric Leather Skirt

tweedjacket2
Letztens habe ich ja schon erwähnt, dass mich zur Zeit nicht viele Röcke überzeugen können. Bei einem Rock jedoch, hat dann doch die Chemie gestimmt. Bei mir gibt’s nämlich nur sowas wie Liebe auf den ersten Blick – was Klamotten betrifft, versteht sich … Okay, ich höre wohl echt zu viel Ed Sheeran in letzter Zeit. Aber ich finde diesen Rock wirklich ganz super und dass es ihn bei NewYorker gibt ist wohl auch der absolute Geheimtipp.

Ich habe ihn zu einem lockeren weißen Hemd und einem oversized Mantel kombiniert, sodass er richtig alltagstauglich wird. Aber zum abends rausgehen macht er sich natürlich auch wunderbar – mit Heels und Croptop zum Beispiel.

Aber bis es für mich wieder soweit ist abends raus zu gehen, dauert es noch genau 5 Tage… Bye Klausuren, Bye Maasi und Hallo Ferien, Hallo London!! #cantwait
**
A while ago I already mentioned that lately not many skirts were able to convince me buying them, but with one skirt it was love at first sight. Alright, maybe I am listening too much Ed Sheeran lately, but I really like this skirt and the fact that I got it from NewYorker is such an insider’s tip I think! I combined it quite casually with a formal shirt, an oversized coat and flats, but it would also look amazing with a crop top and heels for going out at night!
Going out at night… been a while for me though… but only 5 days and I’m back in the game ;) Bye exam, bye Masstricht, hello holidays, hello London!! #cantwait
Coat* – SheInside(here) / Shirt – H&M / Skirt – New Yorker / Loafers – New Look 
tweedcoat4 TweedCoat2 Selfie Leatherskirt3 TweedCoat3 Leatherskirt2 TweedCoat LEatherSkirt LeatherSkirt_Asymmetric
Event Video

Event | VOX Secret Spa Blogger Event

AllWhite
Hallooo meine Lieben! Ein bisschen verspätet gibt es heute einen kleinen Post zum VOX Secret Spa Event letzten Donnerstag. Wahrscheinlich haben viele von euch schon was darüber mitbekommen und so secret wie dargestellt ist es auch nicht mehr. Was ich darüber denke, andere Blogger darüber denken oder ihr darüber denkt ist an dieser Stelle nicht relevant – ich möchte euch nur ein paar Einblicke in das Event geben.

Ich fand es nämlich unglaublich toll, so viele Blogger auf einem Haufen zu sehen und einige davon auch endlich mal persönlich kennen zu lernen. Außerdem haben Claudia und ich ein kleines Follow-Me around Video gedreht, da ich vermehrt gesagt/geschrieben bekomme, dass ich doch mal mehr Videos machen soll. Ein FMA ist doch ein guter Start… und nachdem ich meine Klausuren überlebt habe und erstmal 10 Tage frei habe, werde ich denke ich auch noch ein Video drehen und gaaanz viele Fotos in London machen! :)

*EN*
Heyy my sweethearts! Today I want to give you some insights into the VOX Secret Spa Event that took place last week. Probably most of you have heard of it already, and its not really a secret anymore, but what I, other blggers or you think about it doesnt matter at this point. Today, I simply want to show you some pictures and a little Follow Me Around Video. I enjoyed meeting so many bloggers and we all had a great time with each other. After my exams, when I have 0 days off, I’m planning on doing another video, dont know yet what kind though… and of course I will make loads of pictures in London! :)
White Dress – Forever 21(from a friend) / Belt – Mango 

VoxEvent2 VoxEvent1 SpaVoxEventBlogger  FollowMeAroundVOX_Bild VoxEvent3 VoxSpaEvent
Allgemein

Random | Lichtpoesie Shooting – Part II

lichtpoesie_mädels3
Letzte Woche habe ich euch ja bereits ganz begeistert die Fotos gezeigt, die Joana von mir in meinem Glitzerkleid gemacht hat während des Lichtpoesie Workshops… aber natürlich hat der Fotografie-Spaß nicht aufgehört nachdem die Teilnehmer gegangen sind. Ich meine, wann wird wohl wieder die Gelegenheit kommen, dass Luise, Joana und ich uns in einem Raum befinden, mit einer riesigen Auswahl an süßen Kleidchen und top Fotografen wie Niklas und Melisa? – Wohl eher selten, leider. Und deshalb haben wir die komplette Blogger-Elfen-Power eingesetzt um ein paar schöne Bilder von uns zu schießen. Zwar ein wenig ungewohnt für mich, und bestimmt auch für euch, mich so zu sehen, aber ohne rosa Kleidchen hätte ich wahrscheinlich nicht mit auf’s Bild gedurft, haha. Ich mag die Bilder auf jeden Fall richtig gerne – das erste Bild erinnert mich auch etwas an eine Make-Up Kampagne à la „Wir haben Make-Up für jeden Hautton im Angebot“ – und ich freue mich sehr Bilder mit diesen zwei Schönheiten zu besitzen…. ehh natürlich drei Schönheiten, Niklas! ;)
**
Last week I already happily presented you the pictures Joana took of me in my glittery dress during the Lichtpoesie workshop… but of couuurse this wasn’t it! I mean, when will I have the opportunity to be with Luise and Joana in one room, with loads of pretty dresses and super talented photographers like Niklas and Melisa? – Probably not often and therefore we combined all blogger-fairy-power we have and took some photos.
Well, it was a bit unfamiliar for me, and perhaps also for you to see me with such a look, but if I had not worn that dress, I probably weren’t allowed to join the girls in the picture, haha. I really like the pictures – the first one even reminds me of a Make Up Campaign saying „We have the make up that fits every skin tone“ – and I’m happy that I have now some nice pictures with those two beauties… ehh three beauties, Niklas! ;)
lichtpoesie_mädels lichtpoesie_mädels2 lichtpoesie_mädels1 lichtpoesie_mädels4 lichtpoesie_mädels5
Outfit

Outfit | Black, black, black …

bomberjacke7
Während es gestern auf dem VOX Secret Spa Event noch „All white“ hieß (Post+Video folgen), gibt es heute jede Menge Schwarz auf meinem Blog. Also ich muss sagen, ich habe diesen Look letztens super gerne getragen, jedoch kommt er auf den Bildern nicht soo gut rüber. Das liegt wahrscheinlich daran, dass generell helle und bunte Farben schöner auf Fotos wirken und insgesamt einfach ein schönes Bild abgeben. Aber gut, was will ich tun, ich liebe schwarz nunmal.

Ich wünsche euch auf jeden Fall ein schönes Wochenende!
*EN*
While yesterday at the VOX Secret Spa Event everything was „all white“ (post+video will follow soon), I have loads of black to offer for you on my blog today. Honestly, I really liked wearing that look, but somehow, on the pictures it just does not seem that nice anymore. I guess its probably due to the fact that bright colors in general contribute to a nice photo. But well, what can I do – I just love black.
I wish you all a super lovely weekend!
Jacket – ZARA / Shirt – Vintage / Bag – J.Lo / Boots – from a Boutique in Maastricht / Pants – Pieces 
bomberjacke6 bomberjacke5 Bomberjacke bomberjacke4 Bomberjacke2 Bomberjacke3 mahagoni_hair Bag_JLo
Allgemein

Random | I want Summer!

Summer_me
Ich hätte so viele Outfitkombinationen die euch gerne zeigen würde. Ich wünschte ich hätte momentan einen 8.Tag in der Woche, nur um mich auf’s Fotos machen und bloggen zu konzentrieren. Ihr merkt schon, mein Gemecker und Rumgeheule fängt schon wieder an – das ist ein starkes Indiz dafür dass der Klausurenstress bei mir gerade exponentiell steigt. Aber gut, ein Inspiration-Post ist da auf jeden Fall noch drin. Außerdem haben Claudia und ich gestern die Nacht genutzt um an meinem neuen Blogdesign rumzubasteln. Naja okay, Claudia hat gebastelt und ich habe sie bekocht und gefüttert und habe für gute Musik gesorgt :)

 Schade, dass es zeitlich schwer wird das Design in den nächsten Tagen zu vervollständigen, aber hoffentlich finden wir bald noch ’ne Nacht, denn ich liebe das neue Design jetzt schon!

Abgesehen von Klausuren, kann ich zur Zeit gar nicht aufhören an den Sommer zu denken. Ich will diesen Sommer auf jeden Fall sowas von ausnutzen und die Zeit so gut wie möglich nutzen. Deshalb gibt es heute sozusagen eine Collage, die meine momentanen Gedanken widerspiegelt (die mathematischen Gleichungen und Business Strategien habe ich euch aber erspart…)
**
I could show you soo many different outfits. I wish I had an extra 8th day a week, just for taking photos on blogging. Okay, I’m again starting to complain a lot, so you might guess my exam phase is starting and stress is rising exponentially. But okay, I can manage an inspiration-post for you, though! Besides, Claudia and I used yesterday night to design the new blog layout. Okay, it was more Claudia doing the CSS and HTML stuff and me cooking her food and being responsible for good music. Fair enough! It’s going to be quite difficult to finalize the layout in the next days, though, but hopefully we will find another night soon to continue.
Besides all the exams going round in my head, I just cannot stop thinking about summer at the moment. I really want to make the best out of the summer this year. So, I’m starting with a collage that represents all my current thoughts (well, without the math stuff and business strategy bla…)
Outfit

Outfit | Spring means Layering

blogger_hat
Abgesehen von gewissen, auffälligen Glitzerkleidern mag ich es eigentlich sehr casual. Einfach mehrere Basics miteinander kombinieren – Layering ahoi! – und schon hat man einen coolen Look. Besonders gerne layere ich verschiedene Materialien, so wie hier bei dem Outfit, wo ich Denim mit Strick und Leder kombiniere. Zusätzlich geben die  Boots und der Hut dem schlichten Look noch ein wenig mehr Coolness. Aber wie schonmal gesagt, ein Hut macht einfach alles direkt viel cooler.

Maastricht ist wirklich wunderschön im Frühling, nur leider stehen bei mir in 2 Wochen wieder Klausuren an, sodass ich das gar nicht wirklich genießen kann… aber dafür habe ich nach den Klausuren eine Woche frei; und dieses mal wird diese Woche richtig gut ausgenutzt! Es geht nämlich nach London für 4 Tage mit meinen Mädels. Das heißt also die nächsten 2 Wochen durchpowern und dann die Sau raus lassen :)
*EN*
Despite some fancy, glittery dresses, I actually like it casual. Combining several basics with each other – hello layering! – et voilà there is your nice look for the day. I especially like layering several materials, like I did in this outfit: Denim with leather and knit. Plus, the boots and the hat add a little bit of coolness to the look. 
Maastricht is really beautiful in spring, but unfortunately I cannot really enjoy it that much as I have exams coming up in two weeks… but after that I have one week of holidays and this time I will use my free time wisely: My girls and me booked London! This therefore means, 2 weeks of super power studying and afterwards having loooads of fun! :)
Hat* – Chicwish / Leather Jacket – ZARA /  Cardigan* – Chicnova(here) / Boots – &OtherStories / Jeans – ZARA

layering3 layering8Layering1

layering6 layering12 layering9 layering10 layering5 layering7 layering2

Allgemein

Photography Workshop with Lichtpoesie

lichtpoesie2
Wie ich euch bereits vorletzte Woche erzählt habe, durften die wunderbare Luise und ich beim Fotografie Workshop von der ebenfalls wunderbaren Joana von Lichtpoesie ein bisschen Model spielen. Ich habe mich unglaublich gefreut Joana wieder zu sehen und auch Luise von kleinstadtcarrie mal persönlich kennen zu lernen! Es war einfach ein wirklich toller und lustiger Tag mit soo tollen Ergebnissen.
Nicht nur die Workshop-Teilnehmer durften sich an uns ausprobieren, sondern auch Joana hat mal wieder ihrer Kreativität freien Lauf gelassen – und genau diese Bilder möchte ich euch heute zeigen. Ich bin einfach so begeistert von den Fotos!

Die Farben und Lichter sind einfach wunderschön und strahlen diesen gewissen Lichtpoesie-Charme aus: Leichtigkeit, Verträumtheit und Zärtlichkeit.

Begeistert bin ich aber auch vom Workshop-Video made by Jonas von Moments in Motion. Ich finde es spiegelt diesen tollen Tag einfach perfekt wider.
Ich bin jedenfalls ein noch größerer Fan von Lichtpoesie geworden und freue mich sehr darüber nun auch ein paar Fotos mit der schönen Luise zu haben :)
Sobald ich die Bilder von den Workshop Teilnehmern bekommen habe, werde ich diese euch auch gerne zeigen!
*EN*
I told you two weeks ago that the wonderful Luise and I will be playing models for the photography workshop of the also wonderful Joana from Lichtpoesie. I was so excited to see Joana again and also to get to know Luise from kleinstadtcarrie! It really was an amazing day and the results are even more amazing.
Not only the workshop participants took photos of us, but also Joana proofed her amazing talent – and exactly those pictures I want to share with you today. I am just so stoked by photos! They typically contain this unique Lichtpoesie-Charme: easiness, dreaminess and affectionateness. 
Also I love the workshop-video done by Jonas from Moments in Motion, which just perfectly captures that amazing day.
Concluding, now I’m an even bigger fan of Joana and I made friends with a great person. A huge success I’d say! And as soon as I get the pictures of the workshop-participants I will also show them to you!

lichtpoesie5 lichtpoesie4 Lichtpoesie1 lichtpoesie3 lichtpoesie6
Outfit

Outfit | Navy Trench, Denim & Leather

Trenchcoat_Navy
Ein Trenchcoat ist meiner Meinung nach die perfekte Übergangsjacke – deshalb hoffe ich, dass wir auch wirklich einen Übergang haben dieses Jahr… denn heute sah es ja bereits nach Sommerjacke aus! Ich will mich nicht über das gute Wetter beklagen, aber ich möchte meinen schönen Trenchy doch ganz gerne ein paar mal ausführen. Mir wurde letztens bei ask.fm geschrieben, dass so ein Trenchcoat ja gar nicht zu mir passen würde, aber ich finde, ein Trenchcoat ist so ein Klassiker, der passt zu jedem!

Es gibt ja auch so viele Variationen – von lang bis kurz, schwarz bis beige, aus Wolle, aus Polyester… für jeden Typen gibt es also auch den passenden Trenchcoat.

Und irgendwie mag ich die Kombi aus Navy-blue und Leder in letzter Zeit richtig gerne, wie man zum Beispiel auch an diesem Outfit erkennen kann. Jedoch nähert sich der Frühling und ich möchte dieses Jahr vielleicht mal mehr auf hellere Farben umsteigen. Wir werden sehen ;)
*EN*
If you ask me, a trenchcoat is the perfect between-seasons-jacket – and that’s also why I hope that we will have something like spring this year… cause already today it felt like summer!
Well, I don’t want to complain, but I really hope that the temperatures will allow me to wear that trenchcoat some times this year. Someone wrote me a few days ago, that that trenchcoat doesnt suit my style, but honestly, I think every woman can wear a trenchcoat! I mean, a trench is so classic, and also there are so many variations – from black to beige, long to short, out of wool or polyester… so basically, there is a trenchcoat for every girl’s preferences!
And somehow, I still like the combination of navy blue and leather so much, like you already have seen here. But spring is on its way and I really want to try out some bright colors this year. We’ll see ;)

 

Trenchcoat – Mango / Leather Pants – Pimkie / Boots – &Otherstories (here) / Denim Shirt – New Yorker / Necklace – Bijou Brigitte

Trenchcoat_Navy2 trenchcoat_navy_blue2 Trenchcoat_Navyblue trenchcoat_mango Trenchcoat_Mango2 trenchcoat_navy_blue Trenchcoat-mango-navyblue Details_Trenchcoat Leatherboots_Stories
Shopping

Shopping | Need a special dress? Under 150 €

1 / 2 / 3
ASOS eskaliert zur Zeit ein wenig mit all den Sale Artikeln – es sind nicht nur viele wunderschöne Kleider um die 70% reduziert, nein, mit dem Code 20MORE kriegt man sogar noch zusätzlich 20% auf die reduzierten Artikel. Und ich weiß, viele von euch haben bestimmt im Frühling oder im Sommer einen Ball, Hochzeit oder ähnliches anstehen, deshalb habe ich die Zeit genutzt und meine Lieblings-Sale-Kleider rausgesucht. Viele davon gibt es sogar schon für unter 100 Euro! Also ich finde zwar alle Kleider wunderschön und ganz esonders, aber ganz besonders toll finde ich das kurze dunkelrote/burgundy Kleid mit dem schwarzen Netzstoff – perfekter geht’s nicht…

Vielleicht ist ja genau das richtige Kleid für euch dabei… ansonsten würde ich mich einfach nochmal selber durchklicken, denn ich bin auf jeden Fall total begeistert von den tollen Angeboten.
In diesem Sinne, wünsche ich euch einen wunderschönen frühlingshaften Tag! :)
*EN*
ASOS is kind of out of their minds with all those amazing sales – they did not only reduce up to 70%, naaah, you can now also use the code 20MORE to get even 20% more reduction on sales! And I know, probably most of you have an event in spring or summer and are searching for the perfect dress… so guys, be quick and have a look, maybe you’ll find something nice for you. I went through the Sales and picked my favorite sales-dresses for you… I personally fell in love with the burgundy dress with the black mesh… simply perfect!
Anyhow, have fun shopping and have a nice sunny day! :)
1 / 2 / 3
1 / 2 / 3
1 / 2 / 3
1 / 2 / 3